Traduire turc arabe هاتف أذن

turc

arabe

Telefonun yok mu? Ara o zaman!

الا تملك هاتف؟ اذن اتصل!
Peki Lois'i bir telefon kulübesi... ...etrafında beklemek bunun neresinde?

فلمَ تبحث عن لويس) بالمخادع الهاتفية إذن؟)
Benimki de sende.

و انت حصلت على رقم هاتفى, إذن
Telefona cevap vermiyor, yani...

نعم ، انها لا ترفع سماعة ...الهاتف ، إذن
- Neden telefonu açmadın o zaman?

لماذا لم تردي على الهاتف اذن؟
O zaman ev telefonunu kullan.

إستعملى هاتف منزلك اذن
- Sana telefonu açmamanı söyledim. O zaman beni aramayı kes.

لقد اخبرتك الا تجيبي الهاتف اذن توقف عن الاتصال
Sizi bu koridorlarda ne zaman görsem kulağınızda bir cep telefonu

الهاتف بالأذن في كل مرة أراك تمشي في الردهة
Alo? - Sana telefonu açmamanı söyledim.

لقد اخبرتك الا تجيبي الهاتف اذن توقف عن الاتصال
Birkaç defa evinde yemek yemişliğim bile var.

رقم هاتفٍ إذن؟ أيّ شيءٍ حتى أصل إليها؟